South Korean table-ordering service provider t'order has secured $23m in Series B funding, overcoming a downturn in startups.