The Tobacco & Alcohol Control Office announces that its frontline officers will use smart tools for issuing fixed penalty ...

衞生署控煙酒辦公室宣布，控煙酒辦前線執法人員周四起引入智能工具填寫定額罰款通知書，簡化流程，提升資料準確性和執法效率。

Chief Executive John Lee says he is highly concerned about the incident at Hong Kong International Airport last week in which ...

香港國際機場上周發生貨機滑出海面事故，行政長官李家超對兩名保安人員在事件中不幸身故感到痛心，表示深切哀悼，並向他們的家人致以深切慰問。他高度關注事件，已指示運輸及物流局全面統籌和迅速處理跟進工作。

他說，中央政府對香港特區擁有全面管治權，立法會選舉關乎特區憲制秩序、國家安全和特區良政善治，中央關心和重視乃天經地義，尤其新一屆立法會正處於香港發展的關鍵階段，意義重大。然而，反對勢力和軟對抗試圖將這些理所當然的重視和關心抹黑為干預。

Chief Executive John Lee encourages everyone in Hong Kong to take part in the upcoming Legislative Council General Election.

Chief Executive John Lee will depart for South Korea on October 29 to attend the Asia-Pacific Economic Cooperation Economic ...

行政長官李家超明日 啟程 前往韓國慶州市，出席亞太區經濟合作組織（APEC）領導人非正式會議和相關活動。 李家超今日出席行政會議前會見傳媒時說，未來十天他會接連外訪，出席兩個重要會議，除了亞太經合組織會議，還有第八屆中國國際進口博覽會。

謝展寰呼籲市民支持和配合政府工作，若出現發燒、皮疹或關節痛症狀，應盡快求醫和聯絡衞生署衞生防護中心。要有效防蚊滅蚊，市民應檢視家居及附近環境，徹底清除積水，避免蚊子滋生。

Secretary for Environment & Ecology Tse Chin-wan inspects enhanced preventive work to combat chikungunya fever at Fung Tak ...

A torch relay will be held in Hong Kong, Macau, Guangzhou and Shenzhen on November 2 ahead of the official opening of the ...

Secretary for Justice Paul Lam will depart for Beijing this evening to attend a session on the rule of law in finance at the ...