People have reported feeling unwell after a "strong odour" prompted an investigation at a Welsh beauty spot. The smell was ...