As every artist knows, one way to catch a viewer’s eye is a jarring juxtaposition. Take the original poster for Stephen Sondheim’s 1976 musical “Pacific Overtures,” currently on display at the UC ...