Om ett konstverk, som det i Umeå, ramas in med hatfyllda budskap i andra former så kan den gräns ha passerats som i likhet ...