Back in the ’90s, sitcoms didn’t try too hard to impress anyone. They told simple stories and made people laugh without overthinking it.

One of the greatest joys of Disney+ is that it puts the massive library of The Simpsons at any subscriber’s fingertips. To keep audiences engaged, the platform went on to introduce livestreams of ...