A South American glacier has been declared extinct due to factors including rising temperatures and decreasing snowfall.