Fans of Pride and Prejudice have been left fuming after an iconic scene will not be in the remake, it has been confirmed.