Dear Can’t Un-Hear: A dollar-store trophy sitting on their doorstep one morning might be fun, and the couple would probably be amused rather than offended because you’re not ridiculing them so much as ...