French actress Marion Cotillard and Guillaume Canet—her partner of 18 years with whom she shares two kids—announced they have broken up in a joint statement.