If you’ve spent even five minutes in a film class, a DVD commentary track, or a Reddit thread arguing about cinema, you know Francis Ford Coppola’s name gets thrown around with the kind of reverence ...