From new originals to live sports and must-watch series, here's what to watch on Peacock today.