Members of Australia's Chinese diaspora are being warned about a "fly-in, fly-out" syndicate believed to be targeting vulnerable women, as police seek scammers who have fled overseas.