A new anthology highlights the charms and drawbacks of very brief verse. By Elisa Gabbert I remember where I was when I first read two short poems. One, Margaret Atwood’s “You Fit Into Me ...