Student loan borrowers in default could now have their wages garnished. There are free resources to help in California.