A community theatre in North London has served the local council with court papers over plans to hike its rent, accusing it ...