The best work clothes for men help you put your best foot forward. There's a sense of style to our favorite business casual work clothes brands, but also something deeper at play.