Soul Jazz Records’ companion to the Tate Modern’s exhibition of black art from the 1960s traces pivotal developments in funk, soul, jazz, and spoken word that still resonate through popular ...