The pact -- valued at north of $30 million -- gives Harvey Weinstein a potential YA franchise and is one of the biggest U.S. deals ever to come out of the annual film market in Berlin.