From his lonely childhood to two heartbreaking diagnoses that rocked his family, here are some sad facts you might not know about "Outlander" star Sam Heughan.