Retail sales rose 0.6% in June from the prior month, the Commerce Department said Thursday, rebounding from the steep 0.9% decline in May. June’s number was much stronger than the 0.2% gain economists projected in a FactSet poll. The figures are adjusted for seasonal swings but not inflation.