Renault has produced another excellent retro-inspired electric car that troubles the class best and is priced to sell.