The Ritz Theatre stands as the crown jewel of Commerce Street, its vintage neon sign creating a warm glow against the evening sky that feels like a beacon from a more gracious era.

If you’re like most well-intentioned gardeners, you might give a lot of thought to planting the “right” plants to nourish pollinators and other wildlife, with nectar, pollen, seeds and fruit. But have ...