“People in the house liked them so much, we almost didn’t have enough to make the TikToks,” Jacob Avram, a University of Michigan sophomore and a Delta Chi chair, said recently. He played director for ...