The campus, which hosts the popular MOSS Program, will build a new dining hall using designs to cut energy use while preserving historic Ponderosa Pines.