For years, scientists have struggled to solve the "plastic paradox"—the mystery of millions of tons of missing plastic.