Voters throughout the Capital Region and Mohawk Valley will head to the polls Tuesday to cast ballots in primary elections.