More than fifty years after its launch, the design world still can’t get enough of this fantastically versatile modular sofa ...