Interact with a fountain of blood while you have an empty Bile Vessel in your inventory and you’ll be asked if you want to fill it for a set amount of Tears of Atonement. It starts at just 500 ...