It’s been more than 40 years since Buffalo’s deadliest fire department tragedy — but a recent act of vandalism has reopened ...