On the face of it, “Lorne” seems absurd. A 600-page biography of a TV producer most Americans know only as a name and a lordly caricature — the man behind the curtain of “Saturday Night ...