Charles Leclerc and Lewis Hamilton were both nursing problems with their Ferrari cars during the closing stages of the F1 Spanish Grand Prix, it has emerged.