Epic Games notched a win in an ongoing legal dispute with Apple. The result could be Fortnite returning to the U.S. iOS app ...