U.S. forces are sinking drug boats off Venezuela and Colombia. A defense expert warns Trump’s new strikes won’t even stop the drug trade.