Equal pay laws don’t care what candidates “ask for.” Employers must set fair ranges, otherwise, expect lawsuits.