Billy Munsey stands above the foundation of his former home, which burned down in February. He’s still mulling whether to rebuild.