The new album from the London rapper, singer and producer is a homage to the last two decades of Black British music.