From budget stays and buzzing local markets to mouthwatering street food and nearby natural escapes, Indore offers everything a backpacker dreams of without breaking the bank.