In the forests and fields of India’s heartlands, far from the grandeur of marble temples, stand humble shrines under ancient ...