Mark Geragos, the Menendez brothers’ lead attorney, says he’s “more than optimistic” about the conviction being pushed aside.