HBO Max has pushed Napoleon Dynamite back into the spotlight, two decades after it first awkwardly shuffled its way into theaters. According to Flixpatrol, it is now sitting comfortably in the ...