South Africans were amused by a Xhosa South African granny who was in her feelings while listening to Kehlani's Nights Like ...