Use both your green thumb and crafty side with these simple garden crafts designed to brighten up any outdoor space.