My mom is a big gift-giver. She’s always loved getting me and my siblings a lot during Christmas. She retired a few years ago and the number of presents I started getting went down significantly.

Every year, millions of people unwrap Christmas gifts that they do not love, need, or even like. The post-holiday season is filled with returns, exchanges, or—more worryingly—items discarded ...