Dr. Kayse Shrum, former Oklahoma State University president, will be joining the Chickasaw Nation as its new chief health strategy officer, the tribe announced Monday.