Wondering which bourbon is best when making an old fashioned? One expert gives his advice on how to choose the proper whiskey.