WASHINGTON—The Central Intelligence Agency offered buyouts to its entire workforce Tuesday, in what officials said is a bid to bring the agency in line with President Trump’s priorities ...