Glastonbury organizers have responded to controversy over punk duo Bob Vylan's set, during which the crowd was led in a "death to the IDF" chant.