Bo Milli’s latest track "Chewing Gum" sounds like the song that kicks in as the credits roll in a teenage-coming-of-age movie (the kind they just don’t make anymore). If the song were a movie plot, it ...