The hotel restaurant is a tricky thing to get right. There’s the all-day model, for one: Does a place need to serve breakfast ...